Info Type
View Option
Sort by Category
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Notification
No Image
Measles （ Measles ） Patient Outbreak ＜ Health Center News （ Special Issue ） ＞
- [Registrant]我孫子市
- [Language]日本語
- [Location]我孫子市
- Posted : 2025/03/21
- Published : 2025/03/21
- Changed : 2025/03/21
- Total View : 29 persons
Web Access No.2637333
Measles is transmitted by air, droplet and contact infection and is said to be very contagious.
The most effective way to prevent measles is to receive the measles vaccine （ generally the MR vaccine ） on a daily basis.
On March 17, 2025, a measles patient （ male in his 20s, with a history of contact with measles patients, onset date March 14 ） was confirmed in Kashiwa City.
We are notifying you of this case because he used public transportation during the period of possible infection, and the possibility that he came in contact with an unspecified number of people cannot be ruled out.
＜ Possibly infectious period （ Facilities, etc. used by the patient on or after ） March 13, the day before the onset of symptoms ＞
March 13 （ Thursday ） around 8:00 ： Kashiwanoha Campus station of Tsukuba Express line to Akihabara Station
around 8:45am ： Akihabara Station to Suidobashi Station on Sobu Line （ each station stop ）
around 6pm ： Suidobashi Station to Akihabara on Sobu Line （ each station stop ）
around 6:10pm ： Tsukuba Express from Akihabara Station to Kashiwanoha Campus Station
If you use a facility during the same time period and develop symptoms such as fever or rash, etc. that are suspicious of measles about 10 days after using the facility, contact the public health center with jurisdiction （ Abiko City residents: Matsudo Public Health Center TEL ： 047-361-2121 ） and follow the instructions to see a medical institution.
*At this time, there is no risk of infection even if you use facilities used by measles patients. Please refrain from contacting the facilities.
For more information about measles, please visit the Ministry of Health, Labor and Welfare website "About Measles （ https://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku- kansenshou/measles/index.html ）".
（ Q. ） Health Promotion Support Section 04-7185-1126 *This e-mail is for sending only. Please note that we cannot accept replies. Please feel free to call us if you have any questions.