Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2026/01/30 (Fri)[Caution] Outbreak of Measles ( Measles ) Patients
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Health Center News ( Special Issue 1/2 ).
On January 26, 2026, a man in his 30s living in Narashino City ( with no vaccination history, onset date January 16 ) was diagnosed w... -
Notification2026/01/30 (Fri)[Caution] Outbreak of Measles ( Measles ) Patients
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Health Center News ( Extra Issue 2/2 ).
< Infection possible period ( Transportation used by the patient on ) after January 15, the day before the onset of symptoms > -
Notification2026/01/29 (Thu)[Beware of scam phone calls] Refunds and premiums cannot be ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Currently in Abiko City, people are pretending to be employees of the city office or post office, saying things like
"We have a refund for your long-term care insurance.
"... -
Notification2026/01/22 (Thu)[Son collapses and is hospitalized in emergency … !] Hospita...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A number of fraudulent phone calls have been confirmed in Abiko City from someone claiming to be an emergency room nurse.
If you receive a call saying
"Your family member... -
Notification2026/01/20 (Tue)☆ Notice of Child Rearing Seminar ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Child Development Center will be offering a parenting seminar "How to Communicate to Reach Your Child - Praise ・ and Scold
" on YouTube.
There are four 15-minute cha... -
Notification2026/01/19 (Mon)Holding of "Body "visualization" measurement meeting".
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We will hold "Karada no "Mieruka" (Body "Visualization") Measurement Session" which was popular last year.
Date and Time : February 13 ( Friday ) 10:00 am to 2:00 pm ( Re... -
Notification2026/01/16 (Fri)Health Center Newsletter Questionnaire
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for reading the Health Center Newsletter.
In order to provide better information in the Health Center Newsletter in the future, we would appreciate your cooperation ... -
Notification2026/01/16 (Fri)☆ Parenting Q & A "enlarged tonsils" ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Q : I was told that I have enlarged tonsils at my kindergarten checkup. Should I treat it?
A: Enlarged tonsils are enlarged on both sides of the throat that are visible w... -
Notification2026/01/15 (Thu)How to prevent hypertension ? < Health Center Newsletter Jan...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
?
An essential part of preventing hypertension is limiting salt intake. The target for salt intake is less than 7.0 g per day according to "Healthy Japan 21 ( Third Edition )"... -
Notification2026/01/08 (Thu)Beware of High Blood Pressure ! < Health Center Newsletter J...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
< Percentage of patients receiving treatment at medical institutions >
The percentage of patients receiving treatment for lifestyle-related diseases that may progress due... -
Notification2026/01/08 (Thu)Beware of High Blood Pressure ! < Health Center Newsletter J...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Do you know your blood pressure ? "I haven't measured it for a while and I don't know how high it is" or "It's high, but I don't have any symptoms, so it must be fine"? ・ deme... -
Notification2026/01/08 (Thu)☆ Call for Participants and Sound Signs ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
moms ・ Fun child-raising exchange between dads and toddlers ♪ Let's play with rhythm and songs !
[Date] January 22 (Thursday)10 : 30-11 : 30
[Place] Abiko South Neighborh... -
Notification2026/01/07 (Wed)☆ Childcare Salon "Wa" ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Harmony of Friends ・ Circle ・ Relax in Laughter ・ Have Fun
[Day]January 20 ( Tue ) 10 : 00-11 : 30
[Place]Abiko North Neighborhood Center ・ Namiki Main Building
[vs]... -
Notification2026/01/05 (Mon)☆ Call for Participants Good ・ Let's Play with Toys ! Toy Pl...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Toy consultants who are former childcare workers and good ・ toys recommended by Tokyo Toy Museum ! Come and play with us ?
[Date]January 28, 2026 ( Wed ) 10:00 - 11:30
[P... -
Notification2026/01/05 (Mon)☆ Nobikko Club - Exterminating Demons by Mamemaki ! ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Parent-child exercises, hand games, picture-story shows, etc. Oni wa soto, Fuku wa uchi ! Mamemaki to kill demons !
[Date/Time]January 19 ( Monday ) 10:00~11:30
[Place]Ne... -
Notification2026/01/04 (Sun)☆ January Child Rearing Support Information ☆.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Nursery school ・ Community childcare support for kindergartens, etc.]
●My nursery school hiroba
If you register with each nursery school, you can consult with nursery sta... -
Notification2026/01/01 (Thu)Women's Entrepreneurship Support Forum ( February 14, 2026 )...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
〜Abiko City Enterprise Location Promotion Division ~
"Those who are interested in starting a business", "those who would like to try to make use of their experience and s... -
Notification2025/12/25 (Thu)Abiko City Scam Calls Surge ! ] Hospital ・ Scam Calls Deceiv...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A number of scam phone calls have been confirmed in Abiko City from people claiming to be emergency room doctors ( hospitals ) or police officers.
If you receive a call saying... -
Notification2025/12/25 (Thu)☆ Participants wanted Oyakko Room ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
! "Let's Enjoy Parenting Together
Hand and Toy Play"
Once a month, bring your children to a place different from your home and enjoy chatting and relaxing ! No reservat... -
Notification2025/12/23 (Tue)Police Department … ] Police Officer Deception Scam Surges !
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A number of fraudulent phone calls have been confirmed in Abiko City from persons claiming to be police officers from the Chiba Prefectural Police Headquarters and other police dep...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
