Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/10/18 (Fri)☆ Notice of Change of Date for Seika Midori Nursery School "...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The "My Nursery School Plaza" scheduled for today, October 18 （ Friday ） has been rescheduled due to circumstances. We sincerely apologize for any inconvenience this may cause.
-
Notification2024/10/18 (Fri)[＜ Correction of Health Center News ＞].
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
October 17, （ Thursday ） Some articles in the Health Center Newsletter distributed at 11:00 a.m. contained errors. We apologize and correct it.
・ Title
（ Error ） ＜ H... -
Notification2024/10/17 (Thu)Vaccination Information] ＜ Health Center Newsletter Septembe...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ Childhood influenza vaccination
Eligible persons ： 6 months old to 6th grade elementary school students on the day of vaccination
Subsidized cost ： 1,500 yen per d... -
Notification2024/10/16 (Wed)Notice of Alert Due to Robbery Incidents in Chiba Prefecture...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
There have been several robberies targeting homes of the elderly and private homes in the Kanto area and in Chiba Prefecture.
The perpetrators may have prepared for the robber... -
Notification2024/10/16 (Wed)☆ Parenting Q&A "I can't poop in the toilet" ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Q: My 4 year old still won't poop in the potty.
A: If it is difficult to push, use a step stool ・ use a potty ・ use a handrail, invite him to use the toilet after eating or wh... -
Notification2024/10/11 (Fri)Chiba Prefectural Ordinance on Regulation of the Handling of...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Chiba Prefecture Ordinance on Regulation of the Handling of Specified Metals will be enforced from January 1, 2025.
The purpose of this ordinance is to prevent metal theft... -
Notification2024/10/10 (Thu)Car Theft Alert in effect ！ ] Hey, my car is missing ！ Take ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Car thefts are currently increasing in the jurisdiction of the Abiko Police Department.
"Land Cruiser"
"Lexus"
"Prius"
"Alphard"
are especially target... -
Notification2024/10/10 (Thu)Sleep Seminar] ＜ Health Center Newsletter October No. ． 2 ＞
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Sleep Seminar will be held ！]
Date ： November 12, 2024 （ Tuesday ） 10:15-12:00 （ Registration from 9:45 ）
Place ： Abiko South Neighborhood Center Hall （ In Keyaki Plaza ... -
Notification2024/10/10 (Thu)☆ Call for Participants "Touon Symbols" ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Mom ・ Fun Parenting Exchange with Dads and Toddlers ♪
Rhythm Play ・ Singing ・ Let's have fun together with storytelling and more
[Date] October 24 （ Thursday ） 10:30-11:3... -
Notification2024/10/09 (Wed)Crime Report】Serial car-jacking incident in progress ！ ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today, a series of vehicle thefts occurred in the Nakatoge area.
The perpetrators broke the window glass of a parked car, ransacked the interior, stole money and tools left in... -
Notification2024/10/07 (Mon)☆ Nobikko Club Halloween Mini Sports Day ！ ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Parent-child exercises, hand games, picture-story shows, etc. Let's have fun at the mini field day ！
[Date/Time]October 21(Mon.) 10:00-11:30
[Place]Neighborhood Center Ko... -
Notification2024/10/05 (Sat)☆ [Individual consultation for April enrollment in preschool...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Childcare concierge will provide consultation on the process to apply for April enrollment and necessary documents.
[Date] October 12 （ Sat ） 10:00-12:00 , 13:00-16:15 *C... -
Notification2024/10/05 (Sat)☆ Call for Participants Good ・ Let's Play with Toys ！ Toy Pl...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Toy consultants who are former childcare workers and good ・ toys recommended by the Tokyo Toy Museum ！ Come and play with us ？
[Date]October 23, 2024 （ Wed ） 10:00 - 11:30 -
Notification2024/10/03 (Thu)！ ＜ Health Center Newsletter October No. ． 1 （ 2 ／ 2 ） ＞
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Prevent Norovirus Infection ！ ]
0 Symptoms ： Nausea, vomiting, diarrhea, abdominal pain, and mild fever. Usually these symptoms last one to two days and then resolve.
0 P... -
Notification2024/10/03 (Thu)！ ＜ Health Center Newsletter October No. ． 1 （ 1 ／ 2 ） ＞
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Influenza ・ Let's prevent new coronavirus infection ！ ]
In winter, when temperatures are lower, the air is drier and infectious diseases are more prevalent. Let's take thorou... -
Notification2024/10/03 (Thu)☆ Acorn Land for Participants ☆
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A playground with toys. Singing, dancing, and educational play. Sometimes plays.
[Date/Time]October 17(Thu)10:00〜11:30
[Place]Abiko Minami Neighborhood Center, Keyaki Pla... -
Notification2024/10/03 (Thu)Notice from Abiko City Enterprise Location Promotion Divisio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you for your continued understanding and cooperation in the administration of commerce and tourism promotion.
We have received a notice from the Corporate Location Promo... -
Notification2024/10/02 (Wed)☆ Childcare Salon "Wa" ☆ Childcare Salon "Wa"
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Childca... Harmony of Friends ・ Circle ・ Relax in Laughter ・ Have Fun
[Date] October 15 （ Tue ） 10 ： 00-11 ： 30
[Place] Abiko North Neighborhood Center ・ Namiki Main Building
[... -
Notification2024/10/01 (Tue)Hello, it's me... ….
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On September 30, 2024, at around 4:00 p.m.,
"My bankbook has been seized. I need cash."
A fraudulent caller pretended to be the victim's child.
- Is the caller r... -
Notification2024/10/01 (Tue)Capacity Building Seminars
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
~Announcement from Abiko City Enterprise Location Promotion Division~
The Tokatsu Techno Plaza of the Chiba Industrial Promotion Center provides a variety of support for ...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
